5/9/16, 20:16 - Cap. Franco A. Marghella C.: A-0122 Franceska 3 persona abordo.
5/9/16, 20:16 - Cap. Franco A. Marghella C.: Reporta el Cnel. Johnny Magdaleno, una L/M Franchesca se reporto a autoridades de Aruba a la deriva en ruta Aruba-Paraguana, 3 POB.
5/9/16, 20:16 - Cap. Franco A. Marghella C.: Buenas tardes grupo, al momento en frecuencia Marina, si hay alguna novedad me confirman por favor
5/9/16, 20:17 - Cap. José C. González A.: Haciendo seguimiento
5/9/16, 20:17 - Cap. Franco A. Marghella C.: necesitamos realizar el reporte en la rem
5/9/16, 20:17 - Cap. Franco A. Marghella C.: http://www.onsa.org.ve/rem/
5/9/16, 20:19: Buenas. Creo que ya la rescataron. Me pasaron la información por otro grupo. Cuando la confirme les aviso
5/9/16, 20:22 - Cap. Franco A. Marghella C.: ok por favor datos de embarcacion e identificacion del identificado
5/9/16, 20:22 - Cap. Franco A. Marghella C.: Gracias Alex
5/9/16, 20:25 - Cap. Franco A. Marghella C.: Muy buenas tardes guardacostas Pto. Fijo,
Referente a nuestra conversaccion telefonica aqui le enviamos toda la informacion que nosotros del RCC Curazao tenemos hasta ahora :
La motolancha Francesca con matricula A-2210, con bandera de Aruba salio hoy mas o menos a las 12 de la tarde con rumbo a Venezuela( No tenemos el puerto o destinacion) y quedo a la deriva en aguas territoriales venezolana. La ultima posicion que tenemos es el cual le habia dado anteriormente cual es LAT 12-17.497N LONG 070-07.182W. La largura de la motolancha es 24 pies y tiene 3 personas abordo.
Le enviamos un cordial saludos y porfavor nos informan si van a rescatar dicha embarcacion.
Saludos,
Senior Operator Rescue & Coordination Centre Curacao
---------------------------------------------------------------------
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: Estas son las caracteristicas
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: de la embarcación
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: segun correo enviado
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: Dutch Caribbean Coastguard/ JRCC Curacao
5/9/16, 20:28 - Cap. Franco A. Marghella C.: y Guardacostas de punto fijo ...
5/9/16, 21:04 - Cap. Franco A. Marghella C.: Buenas noches caso cerrado
5/9/16, 21:05 - Cap. Franco A. Marghella C.: De: P71963
Enviado el: Lunes, 05 de Septiembre de 2016 08:54 p.m.
Para: onsa-rem@googlegroups.com; sar@onsa.org.ve
CC: P71963
Asunto: RE: [ONSA/REM] WEBFORM INCERFA: MENSAJE DE EMERGENCIA | EMERGENCY MESSAGE: L/M Franchesca
Buenas noches,
Cumpliendo instruciones nosotros de RCC Curazao le informamos que dicha embarcacion esta sano y salvo en Aruba. Ellos han sido salvados por un bote particular que los remoloco al puerto de Barcadera en Aruba.
Saludos,
Senior Operator Rescue & Coordination Centre Curacao
---------------------------------------------------------------------
6/9/16, 8:30: Buenos días compañeros feliz dia
6/9/16, 9:03 - Cap. Franco A. Marghella C.: Este caso esta cerrado.
5/9/16, 20:16 - Cap. Franco A. Marghella C.: Reporta el Cnel. Johnny Magdaleno, una L/M Franchesca se reporto a autoridades de Aruba a la deriva en ruta Aruba-Paraguana, 3 POB.
5/9/16, 20:16 - Cap. Franco A. Marghella C.: Buenas tardes grupo, al momento en frecuencia Marina, si hay alguna novedad me confirman por favor
5/9/16, 20:17 - Cap. José C. González A.: Haciendo seguimiento
5/9/16, 20:17 - Cap. Franco A. Marghella C.: necesitamos realizar el reporte en la rem
5/9/16, 20:17 - Cap. Franco A. Marghella C.: http://www.onsa.org.ve/rem/
5/9/16, 20:19: Buenas. Creo que ya la rescataron. Me pasaron la información por otro grupo. Cuando la confirme les aviso
5/9/16, 20:22 - Cap. Franco A. Marghella C.: ok por favor datos de embarcacion e identificacion del identificado
5/9/16, 20:22 - Cap. Franco A. Marghella C.: Gracias Alex
5/9/16, 20:25 - Cap. Franco A. Marghella C.: Muy buenas tardes guardacostas Pto. Fijo,
Referente a nuestra conversaccion telefonica aqui le enviamos toda la informacion que nosotros del RCC Curazao tenemos hasta ahora :
La motolancha Francesca con matricula A-2210, con bandera de Aruba salio hoy mas o menos a las 12 de la tarde con rumbo a Venezuela( No tenemos el puerto o destinacion) y quedo a la deriva en aguas territoriales venezolana. La ultima posicion que tenemos es el cual le habia dado anteriormente cual es LAT 12-17.497N LONG 070-07.182W. La largura de la motolancha es 24 pies y tiene 3 personas abordo.
Le enviamos un cordial saludos y porfavor nos informan si van a rescatar dicha embarcacion.
Saludos,
Senior Operator Rescue & Coordination Centre Curacao
---------------------------------------------------------------------
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: Estas son las caracteristicas
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: de la embarcación
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: segun correo enviado
5/9/16, 20:27 - Cap. Franco A. Marghella C.: Dutch Caribbean Coastguard/ JRCC Curacao
5/9/16, 20:28 - Cap. Franco A. Marghella C.: y Guardacostas de punto fijo ...
5/9/16, 21:04 - Cap. Franco A. Marghella C.: Buenas noches caso cerrado
5/9/16, 21:05 - Cap. Franco A. Marghella C.: De: P71963
Enviado el: Lunes, 05 de Septiembre de 2016 08:54 p.m.
Para: onsa-rem@googlegroups.com; sar@onsa.org.ve
CC: P71963
Asunto: RE: [ONSA/REM] WEBFORM INCERFA: MENSAJE DE EMERGENCIA | EMERGENCY MESSAGE: L/M Franchesca
Buenas noches,
Cumpliendo instruciones nosotros de RCC Curazao le informamos que dicha embarcacion esta sano y salvo en Aruba. Ellos han sido salvados por un bote particular que los remoloco al puerto de Barcadera en Aruba.
Saludos,
Senior Operator Rescue & Coordination Centre Curacao
---------------------------------------------------------------------
6/9/16, 8:30: Buenos días compañeros feliz dia
6/9/16, 9:03 - Cap. Franco A. Marghella C.: Este caso esta cerrado.