M/N Aegean Wind

Sala para tratar sobre cualquier accidente de embarcaciones ocurrido en los espacios acuátcos.
Reglas de la sala
Esto es información de carácter operacional y no una declaración de ONSA Venezuela. El contenido de este espacio está sujeto a VERIFICACIÓN por las partes interesadas, antes de cualquier acción. Es únicamente con fines de apoyo informativo. La divulgación o copia no autorizada de este contenido, podrá acarrear sanciones, civiles y penales. Si usted es periodista, únase a nuestra Sala de Medios. ONSA A.C. reconoce al INEA como autoridad competente y de carácter Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, en materia de ámbito acuático; y expresamente declara que no pretende sustituir ni sustituye en forma alguna, la información relacionada de carácter Oficial que emitan las autoridades competentes de Venezuela o de cualquier otro ente en esta materia. A los efectos de la Ley de Marinas y Actividades Conexas, artículo 75°, se considera buque en peligro aquel que pierda propulsión y no tenga posibilidad de recuperarla con medios propios; esté a punto de naufragar o exista riesgo cierto de pérdida de vidas humanas o en determinadas circunstancias, pudiera causar daños graves al ambiente.
Responder
Avatar de Usuario
ONSA/VE
Mensajes: 3051
Registrado: Dom. 06ENE2008, 06:46
Ubicación: Caracas, Venezuela
Contactar:

M/N Aegean Wind

Mensaje por ONSA/VE »

TRANSMISIÓN: MENSAJE DE EMERGENCIA | EMERGENCY MESSAGE: M/N AEGEAN WIND

DE|FROM: RAFAEL LUGO COMNAC CASMAR
TEL. CONTACTO|PHONE: 0414 0591765-0269 4164686
E-MAIL: rlugo4@hotmail.com

A. IDENTIDAD DEL ACCIDENTADO:
- Nombre: M/N AEGEAN WIND .
- ID/Matrícula: .
- Nacionalidad:

Imagen

B. POSICIÓN: l: 12 º 25 ' -- '' N - L: 64 º 40 ' -- '' W

C. SITUACIÓN: MENSAJE DE EMERGENCIA del 25 7:30 122009 . EMBARCACION CARGUERO DE 35.000 TON. INCENDIADO CON 34 TRIP. 9 DESAP, 2 HERIDOS.

D. NÚMERO DE PERSONAS [POB]: 34

E. ASISTENCIA REQUERIDA: APOYO DE EMBARCACIONES, AEREO HELICOPTEROS, ETC.

M. INFORMACIÓN ADICIONAL:
ONSA Venezuela | +58 (212) 715 7105
IM(tg): Secretaría Ejecutiva

· Web: www.onsa.org.ve Correo-e: info@onsa.org.ve
· tt: @onsavenezuela ig: @onsavenezuela
· Canal tg: @onsavenezuela
Avatar de Usuario
LGIS
OA. (N5)
Mensajes: 1634
Registrado: Dom. 06ENE2008, 06:44
Ubicación: Caracas, Venezuela
Contactar:

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por LGIS »

SITREP 01 - DETRESFA CASO: M/N AEGEAN WIND
TRANSMISIÓN: DETRESFA SAR MISSION: M/N AEGEAN WIND

DE: RAFAEL LUGO COMNAC CASMAR
TEL. CONTACTO: 0414 0591765-0269 4164686
E-MAIL: rlugo4@hotmail.com0

CASO: M/N AEGEAN WIND
SAR SITREP 01

A. IDENTIDAD DEL ACCIDENTADO:
- Nombre: M/N AEGEAN WIND .
- ID/Matrícula: .
- Nacionalidad:

B. POSICIÓN: l: 12 º 25 ' -- '' N - L: 64 º 40 ' -- '' W

C. SITUACIÓN: Reporte de Situación [SITREP] del 25 09:30 122009 . SEGUN INFORMACION OFICIAL SE INSTALA EN LA ISLA LA BLANQUILLA UN PUESTO DE AUXILIO MEDICO DE EMERGENCIA. SALE DEL AEROPUERTO SANTIAGO MARIÑO HELICOPTERO SUPERPUMA 0609 CON PERSONAL DE PC.NE,AL DIRECTOR DEL HOSPITAL NAVAL, ESPINOSA Y 2 MIEMBROS DEL CASMAR PAMPATAR

D. NÚMERO DE PERSONAS [POB]: 34

E. ASISTENCIA REQUERIDA: APOY0 AEREO HELICOPTEROS, EMBARCACIONES LANCHAS,PARAMEDICOS, HELITACTICOS.

F. RCC COORDINADOR: MIQ.

G. DESCRIPCIÓN EMERGENCIA: M/N DE 35000 TON .
- Propietario: .
- Carga: MINERAL DE HIERRO .
- Zarpe/Salida: BRASIL .
- Equipo de Ayuda a bordo: SALVAMENTO AEREO Y/O MARTIMO

H. CONDICIONES CLIMÁTICAS:
- Viento: .
- Nubosidad: .
- Mar: .
- PAtm:

I. ACCIÓN INICIAL:

J. ÁREA DE BÚSQUEDA RECOMENDADA [SRA]:
(1) l: -- -- -- - L: --- -- -- (2) l: -- -- -- - L: --- -- --
(3) l: -- -- -- - L: --- -- -- (4) l: -- -- -- - L: --- -- --

K. INSTRUCCIONES DE COORD.:

L. PLANES FUTUROS:

M. INFORMACIÓN ADICIONAL: Duración de la misión -- hrs : -- min .
"Full avante, motor y timón; ...si a la mar, nos llaman a la acción."

Vicecomodoro (ONSA) Luis G. Inciarte S.
IM(tg): @lginciarte
ONSA Venezuela
Avatar de Usuario
LGIS
OA. (N5)
Mensajes: 1634
Registrado: Dom. 06ENE2008, 06:44
Ubicación: Caracas, Venezuela
Contactar:

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por LGIS »

RESUMEN DE ACTIVIDAD AL 25 1430HLV DIC2009

INFORMACIÓN GENERAL:
  • En la mañana de hoy, aprox. a las 0400HLV la M/N Aegean Wind de 35.000TAB y con 24 tripulantes a abordo (de nacionalidad Griega y Filipina), reporta un incendio en la Sala de Máquinas que se propaga rápidamente de forma vertical hacia el Puente de Mando, quedando el buque a la deriva. Se reportan más de 10 tripulantes desaparecidos y heridos. Su carga es material de Hierro. Zarpó de Brazil con destino hacia: Houston, Texas (US). La embarcación pertenece a la Sociedad Griega Atlantic Bulk Carrier del armador Griego George Koumantarou (Atenas, GR)

    Imagen

    El Capitán de Puerto de Puerto Ordaz (e), Oswaldo Navarro, quien recibe la información del Cap. Pakalides de Lloyds Puerto Ordaz, y quien a su vez recibió la llamada de la M/N Amstel Borg, notifican de la emergencia activando la Red de Emergencia Marítima de la Organización Nacional de Salvamento y Seguridad Marítima de los espacios Acuáticos de Venezuela (ONSA). Inmediantamente, a través del órgano de operaciones de la ONSA, el Cuerpo de Apoyo & Salvamento Marítimo (CASMAR) localizado en Pampatar (Isla de Margarita, VE), persona civil voluntario ha comenzado a prestar apoyo a la Capitanía de Puerto como Autoridad Acuática de la circunscripción, a través del Oficial de enlace Cnel. (B) Ángel Fernández, Cmdte. de los Bomberos Marinos.

INFORMACIÓN DE OPERACIONES:

Sala de Operaciones CASMAR se mantiene instalada en:
  • CASMAR Pampatar, Estación "Santiago Durán"
    Centro comercial Paraíso Center (frente al Canódromo)
    Nivel 2, oficinas L-16.
    Teléfonos: 0 (414) 7934434
    Teléfonos: 0 (295) 6115598
POB (personas a bordo): 24
  • - 09 Desaparecidos
    - 10 Sanos y salvos (a bordo)
    - 05 Heridos (Hospital Militar de Pampartar)

    POSICIÓN 25 0900HLV DIC2009:
    l: 12 º 37 ' 08'' N - L: 64 º 53' 09'' W

    El día de hoy 25DIC2009, se instaló un puesto de Auxilio en la Blanquilla bajo la dirección del Hospital Militar (Cnel. (Ej.) Espinoza. Ya se llegó al lugar del accidentes de donde se pudieron extraer 2 Filipinos en condición de gravedad y otros tripulantes Griegos en mejor estado, a bordo del MI-17 V5 AB0609 de la Aviación Naval al mando del TN. Marco Fabio García. CASMAR Pampatar está participando directamente en la operación con varios Oficiales del Componente Zonal, Cap. (CASMAR) William Peláez y Cap. (CASMAR) Ángel Gamez, quienes han realizado operaciones heli-tácticas in-situ para el salvamento de las personas a bordo. El fuego continúa sin control a bordo de la M/N Aegean Wind en condición crítica.

ACCIONES FUTURAS Y RECOMENDACIONES
  • 1) Se está cordinando un Remolcador para que se traslade al lugar del accidente para remolcar el buque a puerto seguro.

    2) Se está coordinando el traslado de personal especializado (con autocontenido) para acceder a la parte interior del buque en busca de tripulantes desaparecidos.
INFORMACIÓN ADICIONAL
  • La CASMAR Pampatar a través de la Estación "Santiago Durán" suministrará información adiconal correspondiente a las operaciones del CASMAR en el área.
Caso abierto.-

--
Cmdte. de la Flota
ONSA | Cuerpo de Apoyo & Salvamento Marítimo (CASMAR)
"Full avante, motor y timón; ...si a la mar, nos llaman a la acción."

Vicecomodoro (ONSA) Luis G. Inciarte S.
IM(tg): @lginciarte
ONSA Venezuela
Alessandro Astorino
Mensajes: 15
Registrado: Dom. 02AGO2009, 13:31

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por Alessandro Astorino »

Ultimas noticias escribió:La Marina venezolana confirmó este jueves el fallecimiento de los nueve tripulantes de un buque de bandera griega siniestrado frente a la costa venezolana, que habían sido reportados previamente como desaparecidos.

"Nos está confirmando el comandante del barco que las nueve personas desaparecidas fallecieron", anunció el comandante general de la Marina venezolana, Carlos Aniasi, a la televisora estatal VTV. Según Aniasi, los cadáveres fueron hallados por otros tripulantes "en los distintos compartimientos" del buque "Aegean Wind", que la madrugada del jueves reportó un incendio en su sala de máquinas que se propagó rápidamente por toda la embarcación. "Desconocemos en que condiciones fallecieron: si fue por asfixia, si fue por quemaduras", aclaró Aniasi.

A los nueve fallecidos se suman cinco heridos, uno de ellos en estado delicado y que fue trasladado a Caracas para recibir atención médica especializada.

Los cuerpos de rescate desplegaron dos patrulleros y varios helicópteros, e instalaron un hospital de emergencia en isla Blanquilla (noreste), ubicada a 33,15 millas náuticas (55,8 kilómetros) al noroeste del buque siniestrado.

AFP
Avatar de Usuario
LGIS
OA. (N5)
Mensajes: 1634
Registrado: Dom. 06ENE2008, 06:44
Ubicación: Caracas, Venezuela
Contactar:

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por LGIS »

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen
"Full avante, motor y timón; ...si a la mar, nos llaman a la acción."

Vicecomodoro (ONSA) Luis G. Inciarte S.
IM(tg): @lginciarte
ONSA Venezuela
Avatar de Usuario
WILLIAM PELAEZ RIELO
Mensajes: 15
Registrado: Sab. 12SEP2009, 21:26

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por WILLIAM PELAEZ RIELO »

INFORME DE OP. AEGEN WIND DEL 25 DE DICIEMBRE

Buenos dias, a continuacion informo detalles de la operacion de rescate de la M-N AEGEAN WIND:
  • Con la activacion del SAR por parte del Comandante R.Lugo a las 06.30 se dio inicio a la labores de organizacion para contactar instrumentos de apoyo . Alas 09.00 fuimos recibidos por el Tte Medina Jefe de operaciones del Comando de Guardacostas de Pampatar quien suscribe Cap. WILLIAM PELAEZ y el Cap ANGEL GAMEZ , donde conjuntamente con el Cnel Ej Luis Espinoza director del Hospital Militar de Porlamar actuando como Jefe medico de la mision abordamos el helicoptero MIG 17-U5 al mando del Tte/N MARCO FAVIO GARCIA , Copiloto Tte/N Eduardo Romero Sanchez Ing de Vuelo Sgto 1ro Angel Baron Gomez y el Sgto 2do Augusto Valera Briceno.

    En vuelo directo hasta la Isla La Blanquilla con un tiempo de vuelo de 40 minutos , se procedio a la descarga de los equipos medicos y el personal a los efectos de montar el Hospital de campana para la atencion de los heridos.

    En vuelo de 20 minutos se hizo contacto con la embarcacion siniestrada donde se les giro instrucciones al Capitan para la movilizacion de las personas afectadas.Acto seguido luego de cuatro intentos para aproximar la aeronave ya que , dadas las condiciones de viento y extructura de la embarcacion hizo muy dificil la bajada de la cesta con el Cap Angel Gamez.

    La operacion de rescate duro aproximadamente 1hora,45 minutos donde los heridos recogidos en la cesta eran embarcados en la aeronave por el Sgto Valera y mi persona, acto seguido se partio de inmediato hacia la Blanquilla para recoger el personal medico alli acentado , ya que por desicion del piloto, dadas las condiciones de gravedad de 2 de los rescatados ameritaban atencion inmediata y equipos idoneos para el caso.

    En esa operacion se rescataron 2 Filipinos, 3 griegos donde entre los griegos se encontraba una persona del sexo femenino, el informe de los rescatados fue 9 tripulantes desaparecidos en el interior , 10 en aparente buen estado y los 5 rescatados.

    Luego de arribar al Hospital Militar fuimos recibidos por el Comandante de Guardacostas Cap Cesar Romero quien estaba al mando de la operacion y coordinacion de la movilizacion de los afectados.

    En la tarde se realizo el traslado de equipos bomberiles, efectivos especializados en areas confinadas y efectivos del Cuerpo de Bomberos del Estado Nueva Esparta

    Cabe destacar que esta operacion de alto riesgo fue la primera vez que se realizo con un equipo de este tipo y la misma culmino con exito dada la pericia de los pilotos y la capacitacion del resto de los integrantes en cuestion


    Como apreciacion personal, me enorgullezco de pertenecer al CASMAR ya que gracias a su activacion ,estructura organizacional y su comando es que se puso en marcha toda esta operacion, mi reconocimiento a la ARMADA BOLIVARIANA, ya que cuenta con un personal abnegado especialmente a la tripulacion, AL Comando de Guardacostas, y especialmente al Tte Medina, y a toda la gente que colaboro ya que gracias a lo realizado se salvaron 14 vidas.

    Asi mismo informo que la operacion sigue y se estara informando todos los detalles.
mildred cobos jefsan
Mensajes: 9
Registrado: Mar. 15DIC2009, 22:09

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por mildred cobos jefsan »

FUENTE NOTICIAS24.COM escribió:Se incendia un mercante griego frente a las costas de Venezuela (+ Fotos)

Al menos nueve tripulantes fallecieron y cinco estaban heridos de gravedad tras el incendio de un buque de bandera griega reportado en la madrugada de este viernes frente a la costa de Venezuela, confirmaron autoridades militares.

“Nos está confirmando el comandante del barco que las nueve personas desaparecidas fallecieron“, anunció el comandante general de la Marina venezolana, Carlos Aniasi, a la televisora estatal VTV, sin precisar la nacionalidad de los fallecidos.

El ministerio griego de la Marina mercante había indicado más temprano que el buque “Aegean Wind” llevaba 24 tripulantes -15 filipinos y nueve griegos- y que los desaparecidos eran seis filipinos y tres griegos.

Según Aniasi, los cadáveres fueron hallados por otros tripulantes “en los distintos compartimientos” del buque, que reportó el incendio pasadas las 04H00 locales (08H30 GMT) en su sala de máquinas, pero luego se propagó rápidamente por toda la embarcación.

“Desconocemos en qué condiciones fallecieron: si fue por asfixia, si fue por quemaduras”, aclaró Aniasi.

A los nueve fallecidos se suman cinco heridos de gravedad: cuatro de ellos son atendidos en el hospital militar de Nueva Esparta (noreste) y otro fue trasladado a Caracas para recibir atención especializada.

Los cuerpos de rescate desplegaron dos patrulleros y varios helicópteros, e instalaron un hospital de emergencia en isla Blanquilla (noreste), ubicada a 33,15 millas náuticas (55,8 kilómetros) al noroeste del buque siniestrado.

Un equipo de especialistas, incluidos bomberos marinos, se trasladó hasta la zona donde se encuentra el buque, pero “las condiciones del mar no permitieron que pudiera abordar” la nave, señaló el comandante militar.

Aún permanecen en la cubierta del barco 10 tripulantes que “están estables”, reportó a la AFP el director de Protección Civil en Nueva Esparta, Manuel Reinger.

Las autoridades presumen que había “un desperfecto en el sistema contra incendios de la embarcación”.

El “Aegean Wind”, que procedía de Brasil y se dirigía a Houston (Texas, Estados Unidos) con un cargamento de hierro, aún “tiene propulsión” señaló Aniasi, y “está a la espera de otro buque del mismo armador que debe estar llegando a las 22H00 (03H30 GMT) de manera que reciba apoyo de tripulantes”.

La nave siniestrada pertenece a la sociedad griega Atlantic Bulk Carriers, del armador griego Georges Koumantarou, con sede en el puerto de El Pireo, cerca de Atenas.

La capitanía de puerto de Nueva Esparta asignará en las próximas horas un área de fondeadero para la nave accidentada.
mildred cobos jefsan
Mensajes: 9
Registrado: Mar. 15DIC2009, 22:09

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por mildred cobos jefsan »

FUENTE NOTICIAS24.COM escribió:Grecia y las autoridades venezolanas abrirán una investigación tras incendio de buque

Grecia va a abrir una investigación para establecer las causas del incendio que se produjo el viernes en el carguero “Aegean Wind” frente a las costas de Venezuela y que dejó nueve muertos, indicó el sábado el ministro del Interior, Michalis Chryssohoides.

“Grecia, en cooperación con las autoridades de Venezuela, va a abrir una investigación sobre este trágico incidente”, declaró el ministro, citado por la televisión pública Net, tras haber enviado sus condolencias a las familias de las víctimas.

Al menos nueve tripulantes fallecieron y cuatro estaban heridos de gravedad tras el incendio reportado en la madrugada del viernes en este barco propiedad de la compañía griega Atlantic Bulk Carriers, del armador griego Georges Koumantarou, con sede en el puerto de El Pireo, cerca de Atenas.

El “Aegean Wind” procedía de Brasil y se dirigía a Houston (Texas, Estados Unidos) con un cargamento de hierro. Se desconocen las causas del incendio.

La ministra griega de Economía y Marina Mercante, Luka Katséli, al igual que la compañía Atlantic bulk carriers manifestaron en dos comunicados por separado su “profunda pena” por la muerte de los marineros.

“Los cuerpos de seis marineros, tres griegos y tres filipinos, ya fueron descubiertos mientras que otros tres marineros siguen desaparecidos. Se efectúan tareas de búsqueda en el barco para hallarlos”, indicó la compañía.
mildred cobos jefsan
Mensajes: 9
Registrado: Mar. 15DIC2009, 22:09

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por mildred cobos jefsan »

FUENTE DIARIO SOL DE MARGARITA escribió:Incendio de carguero griego deja 9 muertos y cinco heridos

El siniestro se produjo a 31 millas náuticas al norte de la Isla de La Blanquilla. INEA, FANB, Comando de apoyo aéreo de la Guardia Nacional y Protección Civil colaboraron para el traslado de los heridos al Hospital Militar.

JENNIFER HRASTOVIAK

Nueve personas fallecieron y cinco quedaron heridas luego de que un carguero de bandera griega, “Aegeas Wind”, con 24 tripulantes a bordo, se incendiara a las 4:30 a.m. de ayer a 31 millas de la Isla La Blanquilla. No se dieron a conocer los nombres de los fallecidos ni de los heridos.

Los cinco heridos fueron trasladados con helicópteros de la Armada venezolana al Hospital Militar “Cnel. Nelson Sayago Mora”. Uno de ellos tuvo que ser remitido de emergencia al Hospital Militar de Caracas por necesitar cirugía especializada, informó el capitán del Puerto de Pampatar, Pierino D’ Angela Vitti.

Cuatro de los heridos fueron atendidos por quemaduras y uno por asfixia, según informa nota de prensa emanada de Guardacostas.

Vitti indicó que el barco de 180 m. de eslora (largo) y 30 m. de manga (ancho) que cargaba material de ferretería partió de Brasil y su destino era Houston, Estados Unidos.

En un trabajo conjunto entre Guardacostas, Armada Nacional Bolivariana, Bomberos Acuáticos, Protección Civil, Instituto Nacional de Espacios Acuáticos y comando de Apoyo Aéreo del Destacamento 76 de la Guardia Nacional, pudieron controlar la situación y atender a los tripulantes. Diez se encuentran “ilesos” dentro de la embarcación.

El capitán de Puerto indicó que supo del incendio a través de notificaciones emanadas del armador (dueño del barco) y por Guardacostas.

El director de Protección Civil y Seguridad Ciudadana, Wolfang Díaz, dijo que la Gobernación está a disposición de colaborar en lo que sea necesario.

El funcionario indicó que, apenas tuvo conocimiento del incidente, por instrucciones del gobernador Morel Rodríguez Ávila se comunicaron con la embajada de Grecia en Venezuela para notificar de lo sucedido y se espera un enviado especial de este país para hoy en la región.

Los que participaron en las labores de evacuación son un helicóptero y avión de la Armada Nacional Bolivariana, y un helicóptero Sar Maiquetía. De igual forma se activó un centro de atención médica primaria en la Isla de la Blanquilla.

La Blanquilla o isla blanca está al norte de Margarita y su acceso es posible por barco o por avión. Es llamada así por la belleza de sus playas de arena muy fina y su color totalmente blanco. Casi no tiene corriente marina y sus aguas son transparentes como el cristal. La isla es totalmente virgen, casi inhabitada, lo cual la hace aún más natural, según la página turística www.venezuelavirtual.com.

Hasta el cierre de esta edición se desconocen las causas del siniestro.

Corresponde al Estado venezolano realizar las investigaciones debido a que el incidente se produjo dentro del territorio nacional. El capitán del Puerto de Pampatar, Pierino D’ Angela Vitti, dijo que la Capitanía de Puerto de Pampatar es la número 17 en ejercer autoridad en los espacios acuáticos, por lo que le corresponde como capitán ordenar a las inspecciones respectivas cuando llegue al carguero a la Isla.

Las nacionales de los tripulantes se dividen entre filipinos y griegos.
Joaquin Hernandez
Mensajes: 1
Registrado: Sab. 26DIC2009, 21:00

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por Joaquin Hernandez »

Yo, Cap. Joaquin Hernandez, Comandante (E) CASMAR PAMPATAR, La presente es para hacer publica en nombre de la Organizaacion las felicitaciones a los toda la tripulacion del helicoptero y en especial a los Capitanes de CASMAR Willians Pelaez y Angel Gamez, por la operacion tan profesional, heroica y voluntaria, arriesgando sus propias vidas para salvar otras en tan peligrosa operacion de evacuacion de victimas desde una embarcacion en altamar con un helicoptero,
mildred cobos jefsan
Mensajes: 9
Registrado: Mar. 15DIC2009, 22:09

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por mildred cobos jefsan »

FUENTE BBC MUNDO AMERICA LATINA: escribió:
Venezuela: mueren tripulantes de carguero
El carguero con bandera griega transportaba mineral ferroso.

Un incendio producido en un buque con bandera griega, que navegaba cerca de las costas venezolanas, ocasionó la muerte a nueve tripulantes. Otras cinco personas resultaron heridas.

Autoridades locales informaron que el fuego se inició en la mañana del viernes en la sala de máquinas del carguero Aegean Wind y se esparció a otras áreas de la embarcación. El buque, que transportaba mineral ferroso de Brasil a Estados unidos, estaba a 160 km al norte de Venezuela, cerca de Isla de Margarita. La marina venezolana participó en las labores de rescate. Los cinco heridos fueron trasladados por aire a un hospital en Margarita.

El almirante venezolano Carlos Máximo Aniasi informó que el fuego se extendió a distintas estancias de la embarcación de 24 tripulantes. "Fueron encontrados en los diferentes compartimientos del navío griego los nueve cadáveres", declaró a la prensa estatal Aniasi.

Los cuerpos eran de seis filipinos y tres griegos que horas antes habían sido reportados como desaparecidos.

El jefe de Salvamento Marítimo de Venezuela, Rafael Lugo, le dijo a la agencia de noticias Reuters que dos ciudadanos filipinos sufrieron quemaduras de tercer grado en cara y manos, mientras que otros tres tripulantes griegos sufrieron lesiones menores.

Entre los diez sobrevivientes hay una mujer y todos se encuentran a bordo del carguero. Las autoridades locales informaron además se desconocen las causas del incendio y que el Aegean Wind será remolcado a la isla ubicada en el noreste de Venezuela.
mildred cobos jefsan
Mensajes: 9
Registrado: Mar. 15DIC2009, 22:09

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por mildred cobos jefsan »

FUENTE BW BLOOMBERG.COM escribió:Greek vessel to be towed to Houston after fire
CARACAS, VENEZUELA

A Greek cargo ship damaged by a fire that killed nine crew members in the Caribbean is being towed to Houston for repairs, Venezuelan authorities said Saturday.

Officials initially said the Aegean Wind would be taken to Venezuela's Margarita Island. But Adm. Carlos Maximo Aniasi Turchio, the navy commander, said the Greek government authorized the ship to be towed to the Texas port, its original destination.

Rafael Lugo, commander of Venezuela's Maritime support and rescue agency, said 10 surviving crew members, including the captain, and the bodies of the dead were still on board because rough seas made it tricky to evacuate the vessel.

Five crew members who suffered burns were flown by Venezuelan military helicopter to Margarita Island after Friday's fire. The admiral described them as in stable condition.

The Aegean Wind was carrying more than 37,000 tons of iron ore from Brazil to Houston when the blaze broke out before dawn about 50 kilometers (31 miles) from La Blanquilla island, some 350 kilometers (217 miles) northeast of Caracas.

The cause had not been determined.

Six of the dead were from the Philippines, and three were from Greece.
mildred cobos jefsan
Mensajes: 9
Registrado: Mar. 15DIC2009, 22:09

Re: M/N Aegean Wind

Mensaje por mildred cobos jefsan »

CAP: WILLIAM PELAEZ escribió:REPORTE FINAL.

CASO: M-N AEGEAN WIND
SAR SITREP Final

A. IDENTIDAD DEL ACCIDENTADO:
- Nombre: M- N AEGEAN WIND .
- ID/Matrícula: .
- Nacionalidad: GRIEGA


C. SITUACIÓN: Reporte de Situación [SITREP] del 29 1830HLV DIC2009 . EN EL DIA SABADO A LAS 2200 ZARPO CON DESTINO A PUERTO DE HUSTON LA M-N AEGEAN WIND CON LOS 10 TRIPULANTES Y LOS CUERPOS DE LOS MARINOS FALLECIDOS EN EL ACCIDENTE SIENDO REMOLCADO POR LA EMBARCION LONDON, Y EN EL DIA DOMINGO 27 A A LAS 10.00 PARTIERON A SUS RESPECTIVOS PAISES LOS TRIPULANTES QUE SE ENCONTRABAN EN EL HOSPITAL MILITAR DOMINGO ARVELO,ESTA INFORMACIONS FUE ENTREGADA POR EL CNEL EJ LUIS ESPINOZA DIRECTOR DEL HOSPITAL MILITAR Y EL TTE-N JAVIER MEDINA JEFE DE OPERACIONES DE GUARDACOSTAS PAMPATAR, POR LO ANTES EXPUESTO QUEDA CERRADO EL PRESENTE CASO

JEFFLO CAP: WILLIAM PELAEZ
CASMAR PAMAPATAR
Responder

Volver a “CASOS mSAR de embarcaciones”