Página 1 de 1

Prefijos de Uso Común (Telecomunicaciones Marítimas)

Publicado: Dom. 06MAY2012, 18:47
por ONSA/VE
Prefijos de Uso Común (Telecomunicaciones)
(Señal, pronunciación y significado)

  • AS(x) (Alfa-Sierra): Espere. Si se agrega un número, indica los minutos de espera.
  • BT (Bravo-Tango): Se utiliza para separar las partes de un telegrama (doble guión).
  • BZ (Bravo-zulú): Bien hecho. Buen trabajo.
  • CORRECTION (Co-Rec-chon): Anule mi última palabra o grupo; sigue la palabra o el grupo correcto.
  • CQ (Charlie-Quebec) Llamada general a todas las estaciones.
  • ETA (Eco–Tango–Alfa): Hora estimada de arribo o llegada.
  • ETD (Eco-Tango Delta): Hora estimada de zarpe.
  • ISM (India-sierra-maik): Información de seguridad marítima.
  • MSG (Maik-sierra-Golf): Mensaje. Anuncia un mensaje.
  • METEO (Meteo): Se utiliza para designar un aviso o boletín meteorológico.
  • NIL (November-india-lima): No tengo nada que transmitir.
  • OBS (Oscar-bravo-sierra): Prefijo para indicar una observación meteorológica.
  • OK (O-key): Estoy de acuerdo. Está bien.
  • RPT (Romeo-papa-tango): Repita o repito.
  • RX (Romeo-exrey): Recibido. En cuenta.
  • SVC (Sierra-victor-charlie): Prefijo que indica un mensaje de
    servicio (relativo al servicio de telecomunicaciones).
  • TR (Tango-romeo): Se emplea por una estación costera para pedir la posición y el próximo puerto de recalada de un buque; también se emplea como prefijo para pedir respuesta.
  • WX (Whisky-exrey): Prefijo en inglés para indicar un parte meteorológico.
--